Le gouvernement cantonal bernois soutient globalement le contre-projet du Conseil fédéral à l’initiative populaire « Pour un climat sain (initiative pour les glaciers) ». Il est important selon lui de bien prendre en compte les trois dimensions de la politique climatique que sont l’environnement, l’économie et la société. Le Conseil-exécutif demande par ailleurs que la politique nationale des transports soit présentée de façon plus complète dans le rapport explicatif et que les transports publics aient davantage de poids. Dans le domaine de la mobilité, il y a lieu de diminuer les incitations indésirables sur le plan énergétique qui font augmenter le trafic ou qui peuvent représenter une charge supplémentaire pour l’environnement en raison de leur impact énergétique.