Canton de Berne

Canton de Berne Page d'accueil

Direction de l'économie publique Page principale


Navigation



Participation

La participation est un élément essentiel de l’élaboration des plans forestiers régionaux. Elle se réalise à différents niveaux.

  • D’une part, les propriétaires de forêts et d’autres milieux intéressés peuvent faire part de leurs prétentions et de leurs désirs dans le cadre du groupe de travail accompagnant l’élaboration du PFR. Ceci permet de mettre en évidence assez tôt les conflits et de les résoudre ou d’y apporter une ébauche de solution ultérieure.
  • D’autre part, la population peut exprimer ses opinions après élaboration de l’exemplaire de participation du PFR, à l’occasion de sa mise à l’enquête publique.
Des représentants des autorités locales sont sollicités pour donner leur avis sur un plan forestier régional.

La procédure de participation représente une part importante de la planification forestière régionale.

Nota bene

Les plans forestiers régionaux approuvés par le Conseil-exécutif sont disponibles sous

Planification forestière régionale.


Informations supplémentaires

Contact

Office des forêts OFOR

Laupenstrasse 22
3011 Berne

Tél. 031 633 50 20
Fax 031 633 50 18
Contact par courriel
Formulaire de contact

 


Informations sur ce site Internet

http://www.vol.be.ch/fr/index/wald/wald/planung_grundlagen/planung_mitwirkung