Canton de Berne

Canton de Berne Page d'accueil

Direction de l'économie publique Page principale


Navigation



Crédits, prêts et contributions en faveur des exploitations agricoles

Exploitation agricole reculée entourée de prairies et de forêts verdoyantes.

Les aides publiques à l'investissement permettent la création d'exploitations hors des centres villageois trop étroits.

L’agriculture subit d’énormes pressions. Les changements structurels contraignent les exploitations agricoles à évoluer constamment. L’Etat soutient et accompagne les agriculteurs dans ce développement, notamment en versant des aides à l’investissement et aux exploitations, et en encourageant les projets communs.

Crédits d’investissements (remboursables, en général sans intérêts) :

Contributions (non remboursables) :

  • pour la construction, la transformation et la rénovation de bâtiments alpestres et d'exploitation destinés aux animaux consommant des fourrages grossiers 
  • pour la reconversion après la cessation de l’exploitation agricole

Prêts à titre d'aide à l'exploitation (remboursables, sans intérêts) :

  • pour rembourser les dettes grevées d’un intérêt
  • pour remédier à des difficultés financières dont les exploitations ne sont pas responsables
  • pour remplacer les crédits d’investissements et les prêts à titre d’aide à l’exploitation existants au moment de la cessation d’activité

La Fondation bernoise de crédit agricole (CAB) et le service spécialisé Bâtiments sont regroupés du point de vue administratif. Le service spécialisé Bâtiments/CAB traite les différentes demandes d’aides financières.


Informations supplémentaires

Contact

OAN Office de l'agriculture et de la nature

Bâtiments & crédits (ASP)
Schwand 17
3110 Münsingen

Tél. 031 720 33 50
Fax 031 720 33 51
Contact par courriel
Formulaire de contact

 


Informations sur ce site Internet

http://www.vol.be.ch/fr/index/landwirtschaft/landwirtschaft/hochbau_kredite